2 Chronicles 18:12

Bible › 2 Chronicles › Chapter 18 › Verse 12

And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good.Then the messenger who had gone to call Micaiah instructed him, “Behold, with one accord the words of the prophets are favorable to the king. So please let your words be like theirs, and speak favorably.”

In other translations

And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good.Then the messenger who had gone to call Micaiah instructed him, “Behold, with one accord the words of the prophets are favorable to the king. So please let your words be like theirs, and speak favorably.”

Hebrew words

וְהַמַּלְאָךְvehamal'akhand the messengerH4397אֲשֶׁר־'asher-whoH834הָלַךְ׀halakhhe had goneH1980לִקְרֹאlikro'to summonH7121לְמִיכָיְהוּlemikhayehu<to> MicaiahH4321דִּבֶּרdiberhe spokeH1696אֵלָיו'elavto himH413לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הִנֵּהhinehhere!H2009דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697הַנְּבִאִיםhanevi'imthe prophetsH5030פֶּה־peh-a mouthH6310אֶחָד'echadoneH259טוֹבtov[is] goodH2896אֶל־'el-concerningH413הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וִיהִי־vihi-and let it beH1961נָאna'pleaseH4994דְבָרְךָdevarekhaword yourH1697כְּאַחַדke'achadlike oneH259מֵהֶםmehemfrom themוְדִבַּרְתָּvedibartaand you will speakH1696טּוֹב׃tovgoodH2896

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Micaiah

Dark mode