1 Samuel 9:8
Bible › 1 Samuel › Chapter 9 › Verse 8
And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.The servant answered him again. “Look,” he said, “I have here in my hand a quarter shekel of silver. I will give it to the man of God, and he will tell us our way.”
In other translations
And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.The servant answered him again. “Look,” he said, “I have here in my hand a quarter shekel of silver. I will give it to the man of God, and he will tell us our way.”
Hebrew words
וַיֹּסֶףvaiyosefand he repeatedH3254הַנַּעַרhana'arthe servantH5288לַעֲנוֹתla'anotto answerH6030אֶת־'et-<obj.>H853שָׁאוּלsha'ulSaulH7586וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559הִנֵּהhinehhere!H2009נִמְצָאnimtza'[is] foundH4672בְיָדִיveyadiin hand myH3027רֶבַעreva'a fourth part ofH7253שֶׁקֶלshekela shekel ofH8255כָּסֶףkasefsilverH3701וְנָתַתִּיvenatatiand I will give [it]H5414לְאִישׁle'ishto [the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430וְהִגִּידvehigidand he will tellH5046לָנוּlanuto <the> usאֶת־'et-<obj.>H853דַּרְכֵּנוּ׃darkenujourney ourH1870
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Saul