1 Samuel 30:6
Bible › 1 Samuel › Chapter 30 › Verse 6
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the Lord his God.And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.
In other translations
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the Lord his God.And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.
Hebrew words
וַתֵּצֶרvatetzerand it was distressH3334לְדָוִדledavidto DavidH1732מְאֹדme'odexceedinglyH3966כִּי־ki-forH3588אָמְרוּ'ameruthey saidH559הָעָםha'amthe peopleH5971לְסָקְלוֹlesakeloto stone himH5619כִּי־ki-forH3588מָרָהmarahit was bitterH4784נֶפֶשׁnefesh[the] soul ofH5315כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971אִישׁ'isheveryoneH376עַל־'al-onH5921בָּנָיוbenovsons hisH1121וְעַל־ve'al-and onH5921בְּנֹתָיוbenotavdaughters hisH1323וַיִּתְחַזֵּקvaiyitchazekand he strengthened himselfH2388דָּוִדdavidDavidH1732בַּיהוָהbayahwehin YahwehH3068אֱלֹהָיו׃ ס'elohavGod hisH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 56:3-43 What time I am afraid, I will trust in thee. 4 In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.3 When I am afraid, I put my trust in You. 4 In God, whose word I praise— in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
- Psalm 56:11In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
- Psalm 62:5My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.Rest in God alone, O my soul, for my hope comes from Him.
- Psalm 27:1-31 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid? 2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. 3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.1 The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread? 2 When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell. 3 Though an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust.
- Psalm 18:6In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
- Psalm 25:17The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.The troubles of my heart increase; free me from my distress.
- Psalm 40:1-21 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry. 2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.1 I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry. 2 He lifted me up from the pit of despair, out of the miry clay; He set my feet upon a rock, and made my footsteps firm.
- Exodus 17:4And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.Then Moses cried out to the LORD, “What should I do with these people? A little more and they will stone me!”
- 2 Corinthians 1:8-108 For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life: 9 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: 10 Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;8 We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life. 9 Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead. 10 He has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us,
- Hebrews 13:6So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: David