1 Samuel 30:16

Bible › 1 Samuel › Chapter 30 › Verse 16

And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.So he led David down, and there were the Amalekites spread out over all the land, eating, drinking, and celebrating the great amount of plunder they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah.

In other translations

And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.So he led David down, and there were the Amalekites spread out over all the land, eating, drinking, and celebrating the great amount of plunder they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah.

Hebrew words

וַיֹּרִדֵהוּvaiyoridehuand he took down himH3381וְהִנֵּהvehinehand there!H2009נְטֻשִׁיםnetushim[they were] spread outH5203עַל־'al-overH5921פְּנֵיpenei[the] face ofH6440כָל־khol-allH3605הָאָרֶץha'aretzthe landH776אֹכְלִים'okhelimeatingH398וְשֹׁתִיםveshotimand drinkingH8354וְחֹגְגִיםvechogegimand celebratingH2287בְּכֹלbekholin allH3605הַשָּׁלָלhashalalthe plunderH7998הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419אֲשֶׁר'asherwhichH834לָקְחוּlakechuthey had takenH3947מֵאֶרֶץme'eretzfrom [the] land ofH776פְּלִשְׁתִּיםpelishtim[the] PhilistinesH6430וּמֵאֶרֶץume'eretzand from [the] land ofH776יְהוּדָה׃yehudahJudahH3063

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Judah

Dark mode