1 Samuel 17:33
Bible › 1 Samuel › Chapter 17 › Verse 33
And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.But Saul replied, “You cannot go out against this Philistine to fight him. You are just a boy, and he has been a warrior from his youth.”
In other translations
And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.But Saul replied, “You cannot go out against this Philistine to fight him. You are just a boy, and he has been a warrior from his youth.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559שָׁאוּלsha'ulSaulH7586אֶל־'el-toH413דָּוִדdavidDavidH1732לֹאlo'notH3808תוּכַלtukhalyou will be ableH3201לָלֶכֶתlalekhetto goH1980אֶל־'el-againstH413הַפְּלִשְׁתִּיhapelishtithe PhilistineH6430הַזֶּהhazeh<the> thisH2088לְהִלָּחֵםlehilachemto fightH3898עִמּוֹimowith himH5973כִּי־ki-forH3588נַעַרna'ar[are] a youthH5288אַתָּה'atahyouH859וְהוּאvehu'and heH1931אִישׁ'ish[is] a man ofH376מִלְחָמָהmilchamahwarH4421מִנְּעֻרָיו׃ סmine'uravsince youth<s> hisH5271
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 13:31But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.But the men who had gone up with him replied, “We cannot go up against the people, for they are stronger than we are!”
- Deuteronomy 9:2A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak!The people are strong and tall, the descendants of the Anakim. You know about them, and you have heard it said, “Who can stand up to the sons of Anak?”
- Revelation 13:4And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?They worshiped the dragon who had given authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast, and who can wage war against it?”
- 1 Samuel 17:56And the king said, Enquire thou whose son the stripling is.“Find out whose son this young man is!” said the king.
- Psalm 11:1In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?In the LORD I take refuge. How then can you say to me: “Flee like a bird to your mountain!
- 1 Samuel 17:42And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.When the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a boy, ruddy and handsome.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.