1 Kings 8:59
Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 59
And let these my words, wherewith I have made supplication before the Lord, be nigh unto the Lord our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel at all times, as the matter shall require:And may these words with which I have made my petition before the LORD be near to the LORD our God day and night, so that He may uphold the cause of His servant and of His people Israel as each day requires,
In other translations
And let these my words, wherewith I have made supplication before the Lord, be nigh unto the Lord our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel at all times, as the matter shall require:And may these words with which I have made my petition before the LORD be near to the LORD our God day and night, so that He may uphold the cause of His servant and of His people Israel as each day requires,
Hebrew words
וְיִהְיוּveyihyuand may they beH1961דְבָרַיdevaraiwords myH1697אֵלֶּה'elehtheseH428אֲשֶׁר'asherwhichH834הִתְחַנַּנְתִּיhitchanantiI have sought favorH2603לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068קְרֹבִיםkerovimnearH7138אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430יוֹמָםyomamby dayH3119וָלָיְלָהvalayelahand nightH3915לַעֲשׂוֹת׀la'asotto doH6213מִשְׁפַּטmishpat[the] justice ofH4941עַבְדּוֹavdoservant hisH5650וּמִשְׁפַּטumishpatand [the] justice ofH4941עַמּוֹamopeople hisH5971יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478דְּבַר־devar-a matter ofH1697יוֹםyoma dayH3117בְּיוֹמוֹ׃beyomoin day itsH3117
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 141:2Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.
- John 17:9I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
- Luke 11:3Give us day by day our daily bread.Give us each day our daily bread.
- 1 John 2:2And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.He Himself is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours but also for the sins of the whole world.
- Deuteronomy 33:25Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.May the bolts of your gate be iron and bronze, and may your strength match your days.”
- John 17:20-2420 Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word; 21 That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me. 22 And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one: 23 I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.20 I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message, 21 that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me. 22 I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one— 23 I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.
- Psalm 102:1-21 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee. 2 Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.1 Hear my prayer, O LORD; let my cry for help come before You. 2 Do not hide Your face from me in my day of distress. Incline Your ear to me; answer me quickly when I call.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob