1 Kings 21:22
Bible › 1 Kings › Chapter 21 › Verse 22
And will make thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat and like that of Baasha son of Ahijah, because you have provoked My anger and caused Israel to sin.’
In other translations
And will make thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat and like that of Baasha son of Ahijah, because you have provoked My anger and caused Israel to sin.’
Hebrew words
וְנָתַתִּיvenatatiand I will makeH5414אֶת־'et-<obj.>H853בֵּיתְךָbeitekhahouse yourH1004כְּבֵיתkeveitlike [the] house ofH1004יָרָבְעָםyarave'amJeroboamH3379בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְבָטnevatNebatH5028וּכְבֵיתukheveitand like [the] house ofH1004בַּעְשָׁאba'sha'BaashaH1201בֶן־ven-[the] son ofH1121אֲחִיָּה'achiyahAhijahH281אֶל־'el-because ofH413הַכַּעַסhaka'asthe provocationH3708אֲשֶׁר'asherwhichH834הִכְעַסְתָּhikh'astayou have provoked to angerH3707וַתַּחֲטִאvatachati'and you have caused to sinH2398אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 16:3Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:
- 1 Kings 16:11And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.As soon as Zimri began to reign and was seated on the throne, he struck down the entire household of Baasha. He did not leave a single male, whether a kinsman or friend.
- 1 Kings 14:16And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”
- 1 Kings 15:29-3029 And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house of Jeroboam; he left not to Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the saying of the Lord, which he spake by his servant Ahijah the Shilonite: 30 Because of the sins of Jeroboam which he sinned, and which he made Israel sin, by his provocation wherewith he provoked the Lord God of Israel to anger.29 As soon as Baasha became king, he struck down the entire household of Jeroboam. He did not leave to Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all according to the word that the LORD had spoken through His servant Ahijah the Shilonite, 30 because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
- 1 Kings 12:30And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.And this thing became a sin; the people walked as far as Dan to worship before one of the calves.
- 1 Kings 15:34And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
- 1 Kings 16:26For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sin wherewith he made Israel to sin, to provoke the Lord God of Israel to anger with their vanities.For he walked in all the ways of Jeroboam son of Nebat and in his sins, which he caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Ahijah (1 Kings 15), Baasha, Jacob, Jeroboam, Nebat