1 Kings 17:21
Bible › 1 Kings › Chapter 17 › Verse 21
And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child’s soul come into him again.Then he stretched himself out over the child three times and cried out to the LORD, “O LORD my God, please let this boy’s life return to him!”
In other translations
And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child’s soul come into him again.Then he stretched himself out over the child three times and cried out to the LORD, “O LORD my God, please let this boy’s life return to him!”
Hebrew words
וַיִּתְמֹדֵדvaiyitmodedand he stretched himselfH4058עַל־'al-overH5921הַיֶּלֶדhaiyeledthe ladH3206שָׁלֹשׁshaloshthreeH7969פְּעָמִיםpe'amimtimesH6471וַיִּקְרָאvaiyikra'and he called outH7121אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיֹּאמַרvaiyomarand he saidH559יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהָי'elohaiGod myH430תָּשָׁבtasholet it returnH7725נָאna'pleaseH4994נֶפֶשׁ־nefesh-[the] life ofH5315הַיֶּלֶדhaiyeledthe ladH3206הַזֶּהhazeh<the> thisH2088עַל־'al-toH5921קִרְבּוֹ׃kirboinward part[s] hisH7130
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 20:10And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
- Acts 9:40But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
- 2 Kings 4:33-3533 He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the Lord. 34 And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and he stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm. 35 Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.33 So he went in, closed the door behind the two of them, and prayed to the LORD. 34 Then Elisha got on the bed and lay on the boy, mouth to mouth, eye to eye, and hand to hand. As he stretched himself out over him, the boy’s body became warm. 35 Elisha turned away and paced back and forth across the room. Then he got on the bed and stretched himself out over the boy again, and the boy sneezed seven times and opened his eyes.
- Hebrews 11:19Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
- Acts 10:10And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.