1 Kings 12:18

Bible › 1 Kings › Chapter 12 › Verse 18

Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.Then King Rehoboam sent out Adoram, who was in charge of the forced labor, but all Israel stoned him to death. And King Rehoboam mounted his chariot in haste and escaped to Jerusalem.

In other translations

Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.Then King Rehoboam sent out Adoram, who was in charge of the forced labor, but all Israel stoned him to death. And King Rehoboam mounted his chariot in haste and escaped to Jerusalem.

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428רְחַבְעָםrechav'amRehoboamH7346אֶת־'et-<obj.>H853אֲדֹרָם'adoramAdoramH151אֲשֶׁר'asherwhoH834עַל־'al-[was] overH5921הַמַּסhamasthe forced laborH4522וַיִּרְגְּמוּvaiyirgemuand they stonedH7275כָל־khol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בּוֹbo<in> himאֶבֶן'evenstone[s]H68וַיָּמֹתvaiyamotand he diedH4191וְהַמֶּלֶךְvehamelekhand the kingH4428רְחַבְעָםrechav'amRehoboamH7346הִתְאַמֵּץhit'ametzhe proved himself strongH553לַעֲלוֹתla'alotto go upH5927בַּמֶּרְכָּבָהbamerkavahin the chariotH4818לָנוּסlanusto fleeH5127יְרוּשָׁלִָם׃yerushalimJerusalemH3389

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Adoram, Jacob, Rehoboam

Places: Jerusalem

Dark mode